Grocott's Mail
  • NEWS
    • Courts & Crime
    • Features
    • Politics
    • People
    • Health & Well-being
  • SPORT
    • News
    • Results
    • Sports Diary
    • Club Contacts
    • Columns
    • Sport Galleries
    • Sport Videos
  • OPINION
    • Election Connection
    • Makana Voices
    • Deur ‘n Gekleurde Bril
    • Newtown… Old Eyes
    • Incisive View
    • Your Say
  • ARTSLIFE
    • Cue
    • Makana Sharp!
    • Visual Art
    • Literature
    • Food & Fun
    • Festivals
    • Community Arts
    • Going Places
  • OUR TOWN
    • What’s on
    • Spiritual
    • Emergency & Well-being
    • Safety
    • Civic
    • Municipality
    • Weather
    • Properties
      • Grahamstown Properties
    • Your Town, Our Town
  • OUTSIDE
    • Enviro News
    • Gardening
    • Farming
    • Science
    • Conservation
    • Motoring
    • Pets/Animals
  • ECONOMIX
    • Business News
    • Entrepreneurship
    • Personal Finance
  • EDUCATION
    • Education NEWS
    • Education OUR TOWN
    • Education INFO
  • Covid-19
  • EDITORIAL
Facebook Twitter Instagram
Trending
  • Write It!
  • High Court move will devastate food security for thousands
  • St Andrew’s College welcomes Tom Hamilton as 20th Headmaster
  • Hosts Kingswood take fourth spot in highly competitive water polo tournament
  • Swallows want to “smile again”
  • The stage is set for a scintillating season of football
  • Understanding gender-based violence
  • An invitation to join the water protests
Facebook Twitter Instagram
Grocott's Mail
  • NEWS
    • Courts & Crime
    • Features
    • Politics
    • People
    • Health & Well-being
  • SPORT
    • News
    • Results
    • Sports Diary
    • Club Contacts
    • Columns
    • Sport Galleries
    • Sport Videos
  • OPINION
    • Election Connection
    • Makana Voices
    • Deur ‘n Gekleurde Bril
    • Newtown… Old Eyes
    • Incisive View
    • Your Say
  • ARTSLIFE
    • Cue
    • Makana Sharp!
    • Visual Art
    • Literature
    • Food & Fun
    • Festivals
    • Community Arts
    • Going Places
  • OUR TOWN
    • What’s on
    • Spiritual
    • Emergency & Well-being
    • Safety
    • Civic
    • Municipality
    • Weather
    • Properties
      • Grahamstown Properties
    • Your Town, Our Town
  • OUTSIDE
    • Enviro News
    • Gardening
    • Farming
    • Science
    • Conservation
    • Motoring
    • Pets/Animals
  • ECONOMIX
    • Business News
    • Entrepreneurship
    • Personal Finance
  • EDUCATION
    • Education NEWS
    • Education OUR TOWN
    • Education INFO
  • Covid-19
  • EDITORIAL
Grocott's Mail
You are at:Home»ARTS & LIFE»ARTSLIFE-LICENCE TO WRITE
ARTS & LIFE

ARTSLIFE-LICENCE TO WRITE

Grocott's Mail ContributorsBy Grocott's Mail ContributorsApril 6, 2017Updated:November 16, 2017No Comments1 Min Read
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Hleze Kunju

The following poems were written by the Grade 9 Khutliso Daniels pupils during the 2017 Puku Story Festival Poetry workshop in Grahamstown. Both poems, ‘Umzali’ (a parent) and ‘Ndlovu’ (elephant) are about parenting. They say, a parent is someone who is with you at all times. Even if they are not there physically, their teachings always ring in your ears. In the second poem, parenting is compared with the character of an elephant. They finish off the poem by saying, “I wish I could have a parent like an elephant… I wish I could be a parent like an elephant.”

MZALI
Usoloko unam maxesha onke
Sele ukude kum, iimfundiso zakho,
zisoloko zinkenteza ezindlebeni zam
Zisoloko zisisikhanyiso ebomini bam
Undinika uthando olumangalisayo
Ngaphandle kwakho andiyonto
Usisihlobo sam sokwenene
Xa ndinawe ndiziva ndikhuselekile
Xa ndinawe ndiziva ndinovuyo

NguPhumza Peters, Sinazo Hloyi, Thuliswa Lumkwana, Lumkwana Kabosi

NDLOVU
Ntondini enyathela kushukum’ umhlaba,
Ntondini ekhonya kuhlokom’ amawa
Ntondini esoloko ikhusela usapho lwayo
Nantso le ndlovu ifundisa iintsana zayo
Nantso le ndlovu iphandela isizwe sayo
Yibone ihamba ngesidima nesithozela
Nantso ingumzekelo kusapho lwayo
Yanga nam ndinganomzali onje ngendlovu
Yanga nam ndingangumzali onje ngendlovu!

NguSango Mcuba, Siyamthanda Monde, Lukhanyo Maqoko, Siyamthanda Binda ‘noL. Veto’

Previous ArticleResale brings royalties back to artists
Next Article Conference to explore value of SA’s cultural economy
Grocott's Mail Contributors

Grocott's Mail Contributors includes content submitted by members of the public, and public and private institutions and organisations - regular and occasional, expert and citizen, opinion and analysis.

Comments are closed.

Tweets by Grocotts
Newsletter



Listen

The Rhodes University Community Engagement Division has launched Engagement in Action, a new podcast which aims to bring to life some of the many ways in which the University interacts with communities around it. Check it out below.

Humans of Makhanda

Humans of Makhanda

Weather    |     About     |     Advertise     |     Subscribe     |     Contact     |     Support Grocott’s Mail

© 2023 Maintained by School of Journalism & Media Studies.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.