In Akan (Ghana): "Afishapa"
In Zimbabwe: "Merry Kisimusi"
In Afrikaans (South Africa): "Geseënde Kersfees"
In Zulu (South Africa): "Sinifisela Ukhisimusi Omuhle"
In siSwati (Swaziland): "Sinifisela Khisimusi Lomuhle"
In Akan (Ghana): "Afishapa"
In Zimbabwe: "Merry Kisimusi"
In Afrikaans (South Africa): "Geseënde Kersfees"
In Zulu (South Africa): "Sinifisela Ukhisimusi Omuhle"
In siSwati (Swaziland): "Sinifisela Khisimusi Lomuhle"
In seSotho (Lesotho): "Matswalo a Morena a Mabotse"
In Swahili (Tanzania, Kenya): "Kuwa na Krismasi njema"
In Amharic (Ethiopia): "Melkam Yelidet Beaal"
In Egyptian Arabic (Egypt): "Colo sana wintom tiebeen"
In Yoruba (Nigeria): "E ku odun, e hu iye' dun!"