Grocott's Mail
  • NEWS
    • Courts & Crime
    • Features
    • Politics
    • People
    • Health & Well-being
  • SPORT
    • News
    • Results
    • Sports Diary
    • Club Contacts
    • Columns
    • Sport Galleries
    • Sport Videos
  • OPINION
    • Election Connection
    • Makana Voices
    • Deur ‘n Gekleurde Bril
    • Newtown… Old Eyes
    • Incisive View
    • Your Say
  • ARTSLIFE
    • Makana Sharp!
    • Visual Art
    • Literature
    • Food & Fun
    • Festivals
    • Community Arts
    • Going Places
  • OUR TOWN
    • What’s on
    • Spiritual
    • Emergency & Well-being
    • Safety
    • Civic
    • Municipality
    • Weather
    • Properties
      • Grahamstown Properties
    • Your Town, Our Town
  • OUTSIDE
    • Enviro News
    • Gardening
    • Farming
    • Science
    • Conservation
    • Motoring
    • Pets/Animals
  • ECONOMIX
    • Business News
    • Entrepreneurship
    • Personal Finance
  • EDUCATION
    • Education NEWS
    • Education OUR TOWN
    • Education INFO
  • Covid-19
  • EDITORIAL
Facebook Twitter Instagram
Trending
  • Fables of the past to speak to the present
  • Waya-Waya: sculpting out of the wasteland 
  • When you look at me, what colour do you see?
  • Where past and present collide
  • Don’t be late! Top tips for getting to your NAF show on time 
  • Never underestimate an apology
  • The magic of Village Green
  • A new stage for the National Arts Festival
Facebook Twitter Instagram
Grocott's Mail
Cue Media
  • NEWS
    • Courts & Crime
    • Features
    • Politics
    • People
    • Health & Well-being
  • SPORT
    • News
    • Results
    • Sports Diary
    • Club Contacts
    • Columns
    • Sport Galleries
    • Sport Videos
  • OPINION
    • Election Connection
    • Makana Voices
    • Deur ‘n Gekleurde Bril
    • Newtown… Old Eyes
    • Incisive View
    • Your Say
  • ARTSLIFE
    • Makana Sharp!
    • Visual Art
    • Literature
    • Food & Fun
    • Festivals
    • Community Arts
    • Going Places
  • OUR TOWN
    • What’s on
    • Spiritual
    • Emergency & Well-being
    • Safety
    • Civic
    • Municipality
    • Weather
    • Properties
      • Grahamstown Properties
    • Your Town, Our Town
  • OUTSIDE
    • Enviro News
    • Gardening
    • Farming
    • Science
    • Conservation
    • Motoring
    • Pets/Animals
  • ECONOMIX
    • Business News
    • Entrepreneurship
    • Personal Finance
  • EDUCATION
    • Education NEWS
    • Education OUR TOWN
    • Education INFO
  • Covid-19
  • EDITORIAL
Grocott's Mail
You are at:Home»EDUCATION»Mother tongue writing in the 21st Century
EDUCATION

Mother tongue writing in the 21st Century

Karabo DikobeBy Karabo DikobeSeptember 30, 2021Updated:October 5, 2021No Comments2 Mins Read
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

By KARABO DIKOBE

Three extraordinary women considered the prospects and challenges for mother-tongue writing at a recent seminar to wrap up Heritage Month held by the African Languages Section under the Rhodes School of Languages.

Dr Kanakana Ladzani is a feminist literature and language professor. She grew up in Venda and with the notion that school was her first husband. She believes in self-discovery through reading and writing, especially in mother tongue languages. She called on parents, teachers, and elders to regenerate African moral systems to help the youth locate their roots.

Lerato Trok grew up in Kuruman with a mom that was a storyteller and an aunt that was a performer. She believes that the decolonisation of education must begin with early mother tongue literature, which includes African oral storytelling and listening.

The last speaker, Nompucuko Zakaza, respectfully referred to as Gqirhakazi, is a poet and storyteller from Tsomo in the Eastern Cape. Zakaza says there are prospects for mother-tongue writing, but it is difficult to incentive. There is a demand for written works in our mother tongue languages, especially in institutions of higher learning like universities.

Zakaza called on storytellers to write appealing mother tongue books that allowed young people to see themselves in the stories, language and illustrations.

Representation matters, and writers need to be aware of the purpose of narratives, she said.

“Write without compromising”, Zakaza urged. “Tsugang! Ke nako ya ma Africa. Ke nako ya de kgang tsa rona. (Wake up! It’s time for an African Renaissance. It’s time for our stories to be heard).”

Afrikaans Books – Ethnikids
Mpumi’s Magic Beads, written by Lebogang Masango and illustrated by Masego Morulane, has been translated into several mother tongue languages.

 

 

 

 

Previous ArticleHow sports shaped the world
Next Article Municipality in breach of deadline to remove seven illegal dumpsites
Karabo Dikobe

Related Posts

Amazwi honours Xhosa literary legends

Calling Makhanda’s future water engineers: bursaries available

Parents stressed out over lack of scholar transport

Comments are closed.

Cue for you!
Cue for you!
Cue for you!
Tweets by Grocotts
Newsletter



Listen

The Rhodes University Community Engagement Division has launched Engagement in Action, a new podcast which aims to bring to life some of the many ways in which the University interacts with communities around it. Check it out below.

Latest video

Weather    |     About     |     Advertise     |     Subscribe     |     Contact     |     Support Grocott’s Mail

© 2022 Maintained by School of Journalism & Media Studies.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.